« savate » : différence entre les versions

: Du {{étyl|frm|fr|mot=savate}}, lui même de l’{{étyl|fro|fr|mot=chavate}}.

 

{{fr-rég|sa.vat}}

'''savate''' {{pron|sa.vat|fr}} {{f}}

# [[vieux|Vieille]] [[pantoufle]], [[vieux]] [[soulier]] très usé.

#* ''[…] les [[traîneur]]s de '''savates''' à teint bronzé et longue chemise de nuit ; […]'' {{source|{{w|Michel Leiris}}, ''L’âge d’homme'', 1939, collection Folio, page 139}}

#* ''Traîner la '''savate'''.''

# {{sports|fr|de combat}} {{lexique|savate|fr}} Sport de [[combat]] où le [[pied]] joue le [[principal]] [[rôle]].

#* ''Gaby Irvoas confiait il y a quelques jours : « Cette saison s'est fort bien terminée pour nos jeunes savateuses et savateurs. Depuis plusieurs années, l'école de '''savate''' de la MJC présente des compétiteurs et compétitrices jusqu'en finale du championnat de France.'' {{source|« ''Savate et boxe française. Une nouvelle appellation'' », le 21 août 2013, page [[Quintin]], sur le site du ''[[w:Le Télégramme|Télégramme de Brest]]'' (www.letelegramme.fr)}}

Sens 1

 

 

Sens 2

 

 

===== {{S|dérivés}} =====

* [[traîne-savate]]

 

==== {{S|traductions}} ====

* {{T|en}} : {{trad+|en|savate}}, {{trad-|en|French boxing}}, {{trad-|en|French footfighting}}, {{trad-|en|French kickboxing}}

* {{T|ca}} : {{trad-|ca|savate}}

 

=== {{S|prononciation}} ===

* {{écouter|||lang=fr|audio=LL-Q150 (fra)-DSwissK-savate.wav}}

* {{écouter|lang=fr|France (Vosges)||audio=LL-Q150 (fra)-Poslovitch-savate.wav}}

* {{Annexe|Sports en français}}

* {{WP|Savate (sport de combat)}}

 

=== {{S|références}} ===

* {{Import:DAF8}}