Version du 11 avril 2022 à 14:56 modifier Lmaltier (discussion \| contributions) Modificateurs de filtre anti-abus, Administrateurs d’interface, Administrateurs 406 390 modifications Aucun résumé des modifications ← Modification précédente		Version du 13 avril 2022 à 09:49 modifier annuler DarmoBot (discussion \| contributions) Robots 81 541 modifications m Remplacement du modèle trad-- par trad (cf. Wiktionnaire:Gestion des modèles/2022#Suppression de Modèle:trad--) Modification suivante →
Ligne 109 : * {{T\|da}} : {{trad+\|da\|smadre}}, {{trad+\|da\|knuse}} * {{T\|fi}} : {{trad-\|fi\|katkoa}}, {{trad-\|fi\|pätkiä}} * {{T\|gallo}} : {{trad--\|gallo\|abrâzer}} * {{T\|ia}} : {{trad-\|ia\|rumper}}, {{trad-\|ia\|dispeciar}}, {{trad-\|ia\|franger}} * {{T\|avk}} : {{trad--\|avk\|arbé}} * {{T\|swb}} : {{trad--\|swb\|ufusa}} * {{T\|nl}} : {{trad+\|nl\|breken}} * {{T\|oc}} : {{trad+\|oc\|copar}}, {{trad+\|oc\|rompre}}, {{trad+\|oc\|bresar}}, {{trad-\|oc\|chaplar}} * {{T\|pl}} : {{trad+\|pl\|złamać}}, {{trad-\|pl\|połamać}}, {{trad+\|pl\|rozbijać}} * {{T\|pt}} : {{trad+\|pt\|quebrar}} * {{T\|se}} : {{trad--\|se\|billistit}}, {{trad--\|se\|biđget}}, {{trad--\|se\|boatkut}} * {{T\|sg}} : {{trad-\|sg\|fâa terê}} * {{T\|zdj}} : {{trad--\|zdj\|-vundza\|dif=uvundza}} * {{T\|sk}} : {{trad-\|sk\|rozbiť}} * {{T\|sw}} : {{trad-\|sw\|kukata}} Ligne 126 : {{trad-début\|{{figuré\|nocat=1}} Se dit au sens moral.\|2}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|break}}, {{trad+\|en\|dash}} * {{T\|avk}} : {{trad--\|avk\|ksabé}} * {{T\|nl}} : {{trad+\|nl\|breken}}, {{trad+\|nl\|doorbreken}} {{trad-fin}} {{trad-début\|{{info lex\|physique}} Se dit des rayons lumineux dont la direction rectiligne change ou paraît changer soudainement comme si elle se brisait au point d’inflexion.\|3}} * {{T\|avk}} : {{trad--\|avk\|arisé}} * {{T\|nl}} : {{trad+\|nl\|breken}} {{trad-fin}} Ligne 138 : * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|break}} * {{T\|eu}} : {{trad+\|eu\|eten}} * {{T\|avk}} : {{trad--\|avk\|argé}} * {{T\|nl}} : {{trad+\|nl\|breken}} {{trad-fin}} Ligne 148 : {{trad-début\|{{intrans\|nocat=1}} {{figuré\|nocat=1}} S’arrêter, ne pas aller plus loin.\|6}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|break}} * {{T\|avk}} : {{trad--\|avk\|xomé}} {{trad-fin}} {{trad-début\|{{intrans\|nocat=1}} ou {{pronominal\|nocat=1}} {{info lex\|marine}} Déferler ; devenir de l'écume.\|7}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|break}} * {{T\|avk}} : {{trad--\|avk\|tuskaelawé}} {{trad-fin}} {{trad-début\|{{intrans\|nocat=1}} {{Québec\|nocat=1}} Tomber en panne.\|8}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|break down}} * {{T\|avk}} : {{trad--\|avk\|yedawé}} {{trad-fin}} {{trad-début\|{{pronominal\|nocat=1}} Se rompre, se mettre en pièces.\|9}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|break up}}, {{trad+\|en\|break}}, {{trad+\|en\|shatter}} * {{T\|avk}} : {{trad--\|avk\|arbewé}} * {{T\|nl}} : {{trad+\|nl\|breken}} * {{T\|zdj}} : {{trad--\|zdj\|-ruɓuha\|tr=urubuha\|dif=uruɓuha}} {{trad-fin}} {{trad-début\|{{pronominal\|nocat=1}} {{info lex\|art}} Certains ouvrages de fer et de bois composés de diverses pièces jointes ensemble, de manière à pouvoir aisément se plier, s’allonger, se raccourcir.\|10}} * {{T\|avk}} : {{trad--\|avk\|arisé}} {{trad-fin}} Ligne 177 : * {{T\|en\|trier}} : {{trad+\|en\|breach}} * {{T\|ang\|trier}} : {{trad-\|ang\|brecan}} * {{T\|bm\|trier}} : {{trad--\|bm\|tigɛ}}, {{trad--\|bm\|ci}} * {{T\|ca\|trier}} : {{trad+\|ca\|rompre}}, {{trad+\|ca\|trencar}}, {{trad-\|ca\|destroçar}}, {{trad+\|ca\|destruir}} * {{T\|shy\|trier}} : {{trad--\|shy\|yeṛza}}, {{trad--\|shy\|yeṛṛeẓ}} * {{T\|da\|trier}} : {{trad+\|da\|brække}}, {{trad+\|da\|bryde}}, {{trad+\|da\|afbryde}}, {{trad+\|da\|knuse}}, {{trad+\|da\|ødelægge}} * {{T\|es\|trier}} : {{trad+\|es\|quebrar}}, {{trad+\|es\|romper}}, {{trad+\|es\|quebrantar}} Ligne 187 : * {{T\|fy\|trier}} : {{trad-\|fy\|brekke}}, {{trad-\|fy\|ferbrekke}} * {{T\|gd\|trier}} : {{trad-\|gd\|bris}} * {{T\|grc\|trier}} : {{trad--\|grc\|θραύω\|tr=thraúô}} * {{T\|hbo\|trier}} : {{trad--\|hbo\|שבר\|dif=שׁבר}}, {{trad--\|hbo\|פרק\|dif=פּרק\|m}} * {{T\|io\|trier}} : {{trad+\|io\|ruptar}} * {{T\|it\|trier}} : {{trad+\|it\|rompere}}, {{trad+\|it\|spezzare}} * {{T\|la\|trier}} : {{trad-\|la\|rumpere}} * {{T\|ms\|trier}} : {{trad-\|ms\|pecahkan}}, {{trad-\|ms\|mempecahkan}} * {{T\|yua\|trier}} : {{trad--\|yua\|kaachik}}, {{trad--\|yua\|pa’ik}}, {{trad--\|yua\|xiikik}} * {{T\|nl\|trier}} : {{trad+\|nl\|breken}}, {{trad+\|nl\|afbreken}}, {{trad+\|nl\|doorbreken}}, {{trad+\|nl\|schenden}}, {{trad+\|nl\|stukbreken}}, {{trad+\|nl\|verbreken}}, {{trad+\|nl\|intrappen}}, {{trad+\|nl\|verbrijzelen}}, {{trad+\|nl\|vermorzelen}}, {{trad+\|nl\|verpletteren}} * {{T\|pap\|trier}} : {{trad--\|pap\|bres}}, {{trad--\|pap\|kibra}} * {{T\|pl\|trier}} : {{trad+\|pl\|łamać}}, {{trad+\|pl\|rwać}} * {{T\|pt\|trier}} : {{trad+\|pt\|partir}}, {{trad+\|pt\|quebrar}}, {{trad+\|pt\|rasgar}}, {{trad+\|pt\|romper}}, {{trad+\|pt\|britar}}, {{trad+\|pt\|esmagar}}, {{trad+\|pt\|quebrar}} * {{T\|ru\|trier}} : {{trad+\|ru\|разбивать}} * {{T\|se\|trier}} : {{trad--\|se\|bilidit}}, {{trad--\|se\|doadjit}} * {{T\|srn\|trier}} : {{trad--\|srn\|broko}}, {{trad--\|srn\|masi}} * {{T\|sv\|trier}} : {{trad+\|sv\|avbryta}}, {{trad+\|sv\|bryta}}, {{trad+\|sv\|knäcka}}, {{trad+\|sv\|krossa}} * {{T\|zu\|trier}} : {{trad-\|zu\|-aphula}}

« briser » : différence entre les versions

« briser » : différence entre les versions