« フランス人 » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
typo, format
PiedBot (discussion | contributions)
m ajout dans l'article du lemme japonais;Article spécifiquement libéré de droit par son auteur GC
Ligne 1 :
{{=ja-à-vérifier-pour-fusion=}}
{{-etym-}}
: Mot sino-japonais composé à partir de ''[[フランス]]'' « la France » ''[[人]]'' « un homme »
 
{{-pron-}}
* {{API}} : /hu.ran.su.ʤin/
* {{SAMPA}} : /hu.ran.su.dZ)in/
 
{{-nom-}}
'''[[フランス]][[人]]''', ''furansujin'' /hu.ran.su.ʤin/
# [[Français]], habitant de la [[France]].
 
{{=ja=}}
{{-etym-}}
:…
 
{{-pron-}}
* {{API}}: /ɸɯ.ran.sɯ.ʤin/
* {{SAMPA}}: /ɸM.ran.sM.dZ)in/
 
{{-nom-}}
'''フランス人''' ( {{Kana}}: フランスじん {{Romaji}}: furansujin)
# {{terme|Registre neutre}} [[français|Français]].
 
{{-note-}}
->une personne française.
フランス人です。
furansujin desu
'je suis français'
 
{{-apr-}}
* [[仏蘭西]]
* [[フランス]]
* [[フランス語]]
 
{{-réf-}}
{{R:Dictionnaire Japonais}}
 
{{-voir-}}
* consulter ce mot sur [http://www.dictionnaire-japonais.com/vocabulaire_28.html www.dictionnaire-japonais.fr] ( fiche [[image:logo-diko.gif|fiche]], son [[Image:Sound-icon.png|25px|illustration sonore]])
[[Catégorie:Noms communs japonais]]
[[Catégorie:Lexique en japonais de la géographie]]
[[Catégorie:Noms communs japonais]]