« contamination » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Robot : sections de langues rendues modifiables
retravail
Ligne 6 :
 
{{-nom-|fr}}
* {{pronfr-rég|kɔ̃.ta.mi.na.sjɔ̃}}
'''contamination''' {{f}}
# [[souillure|Souillure]] qui [[résulter|résulte]] du [[contact]] d’un [[objet]] [[impur]] ou [[malpropre]].
# {{par ext}} {{médméde}} [[infection|Infection]] [[produire|produite]] par une [[maladie]] [[contagieux|contagieuse]].
#: ''Blessures en vue de prévenir la '''contamination'''.''
# {{par ext}} {{psychol}} Contamination mentale.
# Introduction ou présence d'und’un [[contaminant]] dans un [[aliment]] ou dans un environnement alimentaire{{réf}}.source: CODE D'USAGES INTERNATIONAL RECOMMANDÉ - PRINCIPES GÉNÉRAUX D'HYGIÈNE ALIMENTAIRE - CAC/RCP 1-1969, RÉV. 4 (2003)[http://www.google.fr/url?sa=t&ct=res&cd=1&url=http%3A%2F%2Fwww.codexalimentarius.net%2Fdownload%2Fstandards%2F23%2FCXP_001f.pdf&ei=qms0RfmbHYaC2wK3r8C-AQ&sig=__7DNV2fErrTAI0Z8pw-n0DsocpRg=&sig2=pN3zz_kG_0ZK0P_ZawOsiA]
 
{{-trad-}}
Ligne 17 ⟶ 18 :
* {{en}} : {{trad+|en|contamination}} (1,2,3,4)
{{)}}
 
{{-pron-}}
* {{pron|kɔ̃.ta.mi.na.sjɔ̃}}
 
{{-réf-}}
* {{RÉF}} : [http://www.google.fr/url?sa=t&ct=res&cd=1&url=http%3A%2F%2Fwww.codexalimentarius.net%2Fdownload%2Fstandards%2F23%2FCXP_001f.pdf&ei=qms0RfmbHYaC2wK3r8C-AQ&sig=__7DNV2fErrTAI0Z8pw-n0DsocpRg=&sig2=pN3zz_kG_0ZK0P_ZawOsiA Code d’usage international recommandé - Principes généraux d’hygiène alimentaire - CAC/RCP 1-1969, Rév. 4] (2003)
{{Import:DAF8}}
 
Ligne 29 ⟶ 28 :
: {{ébauche-étym|en}}
 
{{-verbnom-|en}}
'''contamination''' (singulier){{pron|}}
# {{ucf}}.
# [[contamination#fr|Contamination]].
 
{{-apr-}}