« avoir une peur bleue » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
nocat |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 5 :
{{-loc-verb-|fr}}
'''avoir une peur bleue''' {{pron|a.vwa.
# [[avoir peur|Avoir]] très [[avoir peur|peur]], [[craindre]] énormément.
#: ''Elle '''avait une peur bleue''' de cet endroit.''
Ligne 16 :
{{(}}
* {{T|de}} : {{trad-|de|etwas fürchten wie die Teufel das Weihwasser}} (craindre quelque chose comme le diable craint l’eau bénite)
* {{T|en}} : to {{trad-|en|pale with fear}}, to {{trad-|en|be pale with fear}} (être pâle (pâlir) de crainte) ; to {{trad-|en|be (turn) white as a sheet}} (être (devenir) blanc comme un drap de lit) ; to {{trad-|en|be deathly afraid}} (avoir une peur comme une peur de la mort)
{{)}}
| |||