« buono » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m r2.7.1) (robot Ajoute: lt:buono |
|||
Ligne 6 :
{{-adj-|it}}
{{it-accord-oaie|buon|ˈbwɔ.n}}
'''buono''' {{pron|ˈbwɔ.no|it}} {{m}}
# [[bon|Bon]].
: '''Note''' : Au masculin singulier, la forme contractée '''[[buon#it|buon]]''' s’utilise quand [[buono#it|buono]] est utilisé avant une voyelle ou une consonne, à l’exception des consonnes impures s suivi d’une consonne, gn, pn, ps, x ou z.
: Exemples : '''buon''' appetito, '''buon''' medico, '''buona''' medica, '''buono''' studente, '''buon''' sapore, '''buono''' gnocco.
{{-var-}}
* [[bono#it|bono]]
{{-nom-|it|num=1}}
{{it-accord-oaie|buon|ˈbwɔ.n}}
'''buono''' {{pron|ˈbwɔ.no|it}} {{m}}
# [[bon|Bon]], personne bonne.
#* ''il '''buono''' e il malvagio — le '''bon''' et le méchant.''
{{-nom-|it|num=2}}
{{it-accord-oi|buon|ˈbwɔ.n}}
'''buono''' {{pron|ˈbwɔ.no|it}} {{m}}
# [[bon|Bon]], [[bien]], désigne ce qui est bon.
#* ''il '''buono''' e il male — le '''bien''' et le mal.''
#* '''''buon''' per te — '''bon''' pour toi.''
# [[bon|Bon]], [[coupon]] qui donne droit à quelque chose en échange.
#* '''''buono''' di riduzione — '''bon''' de réduction.''
#* '''''buono''' del Tesoro — '''bon''' du Trésor.''
# [[récépissé|Récépissé]].
#* '''''buono''' di cassa — '''récépissé''' de caisse.''
{{-drv-}}
* [[buono pasto]]
{{-pron-}}
*{{pron-rég|(''[[Italie]]'')<!--mettre_la_région-->|ˈbwɔ.no|}}
*{{pron-rég|(''[[Italie]]'')<!--mettre_la_région-->|'bo.no|audio=It-buono.ogg}}
{{-voir-}}
* {{WP|3=it}}
[[af:buono]]
| |||