« groom » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→{{=en=}} : définition ajoutée + exemples traduits + formatage |
|||
Ligne 35 :
: {{ébauche-étym|en}}
{{-nom-|en|num=1}}
{{en-nom-rég|ɡɹuːm}}
'''groom'''
# [[jeune|Jeune]] [[marié]].
Ligne 51 ⟶ 52 :
* [[newlywed#Anglais|newlywed]]
* [[married#Anglais|married]]
{{-nom-|en|num=2}}
{{en-nom-rég|ɡɹuːm}}
'''groom'''
# [[palefrenier|Palefrenier]].
{{-verb-|en}}
Ligne 57 ⟶ 63 :
# Rendre [[net]] et [[attrayant]].
#* ''An impeccably '''groomed''' man.''
#*: Un homme au maintien impeccable. {{doute|traduction}}
# [[préparer|Préparer]], [[apprêter]] (en parlant d’une personne que l’on destine à un poste ou une fonction particulière).
#* ''How extremists '''groomed''' loner to be suicide bomber.'' {{source|Craig Brown, news.scotsman.com, 16 octobre 2008}}
#*: Comment les/des extrémistes ont préparé une personne solitaire à commettre un attentat-suicide à la bombe.
{{-drv-}}
Ligne 70 ⟶ 78 :
{{-pron-}}
* {{pron|ɡɹuːm|en}}
* {{pron-rég|États-Unis <!-- précisez svp la ville ou la région -->|ɡɹuːm|audio=En-us-groom.ogg}}
| |||