ktoś
Polonais modifier
Étymologie modifier
- Apparenté au tchèque kdosi, dérivé de kto, avec le suffixe -ś, finale exprimant l’incertitude qui se retrouve dans coś (« quelque chose »), kiedyś (« jadis »), etc.
Pronom modifier
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | ktoś |
| Vocatif | ktoś |
| Accusatif | kogoś |
| Génitif | kogoś |
| Locatif | kimś |
| Datif | komuś |
| Instrumental | kimś |
.jpg)
ktoś \ktɔɕ\ masculin animé (pour une femme, on dit : ktosia)
- Quelqu’un, qui que ce soit.
Kiedy kogoś bolą zęby, to powinien iść do dentysty.
- Quand quelqu'un a mal aux dents, il faut aller chez le dentiste.
Prononciation modifier
- Pologne : écouter « ktoś [ktɔɕ] »
- Bytom (Pologne) : écouter « ktoś [Prononciation ?] »
Références modifier
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : ktoś. (liste des auteurs et autrices)