posément
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adverbe modifier
Invariable |
---|
posément \po.ze.mɑ̃\ |
posément \po.ze.mɑ̃\ invariable
- Doucement ; modérément ; sans se presser.
- Posément le uhlan avait replié sa carte, ressanglé, puis enfourché sa bête. Il disparut. — (Paul et Victor Margueritte, Le Désastre, p.184, 86e éd., Plon-Nourrit & Cie)
- Ce qu’il faut, c’est marcher posément, comme un homme posé, en regardant où on marche, pour ne pas mettre le pied dans une bouse de vache. — (Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, collection Le Livre de Poche, page 81.)
Il reporta sur son carnet les éléments qu'il avait mémorisés, il y penserait chez lui, posément… Lorsqu'il serait plus calme.
— (Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023)
Traductions modifier
- Espagnol : pausadamente (es)
- Italien : posatamente (it)
- Portugais : pausadamente (pt)
- Sicilien : pusatamenti (scn)
Prononciation modifier
- La prononciation \pɔ.ze.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- \pɔ.ze.mɑ̃\
- Suisse (canton du Valais) : écouter « posément [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « posément [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « posément [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- posément sur le Dico des Ados
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (posément), mais l’article a pu être modifié depuis.