Territoire douanier séparé de Taïwan, Penghu, Kinmen et Matsu
Français modifier
Étymologie modifier
- (2002) Calque du chinois 臺澎金馬個別關稅領域, Tái Péng Jīn Mǎ Gèbié Guānshuì Lǐngyù.
Nom propre modifier
Territoire douanier séparé de Taïwan, Penghu, Kinmen et Matsu masculin singulier
- République de Chine (Taïwan), nom utilisé dans l’Organisation mondiale du commerce, pour éviter des conflits politiques avec la République populaire de Chine.
Synonymes modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
- Anglais : Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu (en)
- Chinois : 台澎金马个别关税领域 (zh) (臺澎金馬個別關稅領域) Tái Péng Jīn Mǎ Gèbié Guānshuì Lǐngyù
- Croate : Odvojeno carinsko područje Tajvana Pengua Kinmena i Macua (hr)
- Japonais : 台澎金馬個別関税領域 (ja) Tai Hō Kin Ma Kobetsu Kanzei Ryōiki
Voir aussi modifier
- Territoire douanier séparé de Taïwan, Penghu, Kinmen et Matsu sur l’encyclopédie Wikipédia
