acide hypochloreux
Français modifier
Étymologie modifier
- De chlore avec le préfixe hypo-, indiquant un état d’oxydation bas, et le suffixe -eux, indiquant une quantité faible d’oxygène dans la molécule.
Locution nominale modifier
acide hypochloreux \a.si.d‿i.pɔ.klɔ.ʁø\ masculin, invariable
- (Chimie) Acide faible de formule HClO, présentant le degré d’oxydation le plus bas du chlore.
Les sels de l’acide hypochloreux s’appellent des hypochlorites, dont le plus connu est l’hypochlorite de sodium, constituant principal de l’eau de javel.
Synonymes modifier
- acide hypochlorique (nom ancien et désuet)
Dérivés modifier
Hyperonymes modifier
Traductions modifier
- Allemand : Hypochlorige Säure (de) féminin, Unterchlorige Säure (de) féminin (Désuet)
- Anglais : hypochlorous acid (en)
- Catalan : àcid hipoclorós (ca), àcid monoxoclòric (ca)
- Chinois : 次氯酸 (zh)
- Coréen : 하이포아염소산 (ko)
- Espagnol : ácido hipocloroso (es) masculin
- Espéranto : hipoklorita acido (eo)
- Finnois : hypokloorihapoke (fi)
- Hongrois : hipoklórossav (hu)
- Italien : acido ipocloroso (it) masculin
- Japonais : 次亜塩素酸 (ja)
- Néerlandais : waterstofhypochloriet (nl), hypochlorigzuur (nl), onderchlorigzuur (nl)
- Persan : هیپوکلرو اسید (fa)
- Polonais : kwas podchlorawy (pl)
- Portugais : ácido hipocloroso (pt) masculin
- Roumain : acid hipocloros (ro)
- Russe : хлорноватистая кислота (ru)
- Serbe : хипохлораста киселина (sr)
- Slovaque : hipoklorova kislina (sk)
- Suédois : hypokloritsyra (sv)
- Tchèque : kyselina chlorná (cs)
- Turc : hipokloröz asit (tr)
- Ukrainien : гіпохлоритна кислота (uk)
- Vietnamien : axít hipoclorơ (vi)
Hyperonymes modifier
Prononciation modifier
- France (Vosges) : écouter « acide hypochloreux [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- acide hypochloreux sur l’encyclopédie Wikipédia
