Salentin modifier

Étymologie modifier

Composé de acu et de mari, littéralement « aiguille (en raison de sa forme) de mer ».

Locution nominale modifier

acu ti mari \a.kʊ ˈt̪ɪ ma.rɪ\ masculin

  1. (Brindisien) (Sava) (Ichtyologie) Aiguille de mer, orphie (Belone belone acus).

Notes modifier

Portée dialectale :

  • Brindisien : ce mot est attesté à Sava.

Variantes modifier

  • acu de mare

Références modifier

  • Gerhard Rohlfs, Vocabulario dei dialetti salentini (Terra d'Otranto), Mario Congedo Editore, Galatina, 2007