aga reatha

Gaélique irlandais

Étymologie

 Composé de aga et de reatha.

Locution nominale

Déclinaison n^o 4 (nom masculin)

	Indéfini		Défini
Cas	Singulier	Pluriel	Singulier	Pluriel
Nominatif	aga reatha	agaí reatha	an t-aga reatha	na hagaí reatha
Vocatif	a aga reatha	a agaí reatha	-	-
Génitif	aga reatha	agaí reatha	an aga reatha	na n-agaí reatha
Datif	aga reatha	agaí reatha	leis an aga reatha don aga reatha	leis na hagaí reatha

aga reatha \Prononciation ?\ masculin

1. (Athlétisme) Sprint, course (courte, comme celle précédent un saut).

Vocabulaire apparenté par le sens

• ráib
• rúid
• ruthag

Modification phonétique

Mutation en gaélique irlandais
Radical	Éclipse	Prothèse en « h »	Prothèse en « t »
aga reatha	n-aga reatha	haga reatha	pas applicable
Note : Toutes les formes mutées d'un mot ne sont pas nécessairement utilisées.

Références

• Niall Ó Dónaill, aga sur Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977