agonique
Français modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
agonique | agoniques |
| \a.ɡɔ.nik\ | ||
agonique \a.ɡɔ.nik\ masculin et féminin identiques
- (Médecine) Relatif à l’agonie.
- Je vous rappelle que je soutiens devant vous une thèse de médecine légale que j’ai intitulée « Manifestations agoniques des suicidantes… ». — (Alain Demouzon, Meurtres du troisième cycle, L’Officiel Hommes, septembre 1978)
- Certains des serpents se dressent pour l'attaquer, mais il les ravage de son talon pilonneur, impitoyable et précis. Bientôt, l'écheveau de reptiles n'a plus que des soubresauts agoniques. — (Frédéric Dard, San Antonio : Meurs pas, on a du monde, Éditions du Fleuve Noir, 1980)
- Le chef de service et certains médecins reconnaissent avoir eu recours à l'injection de curare pour éviter que des patients extubés ne gaspent (mouvement respiratoire agonique, très pénible pour ceux qui y assistent).— (L'EXPRESS 13.2.2003, page 48)
Traductions modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
agonique | agoniques |
| \a.ɡɔ.nik\ | ||
agonique \a.ɡɔ.nik\ masculin et féminin identiques
- (Médecine) Personne qui agonise.
- Et puis aussi c’est exigeant un agonique. Agoniser ne suffit pas. — (Louis-Ferdinand Céline (Louis-Ferdinand Destouches), Voyage au bout de la nuit, Denoël et Steele, Paris, 1932 (réédition Gallimard, Folio #28, 2019, pages 609-610)
Prononciation modifier
- La prononciation \a.ɡɔ.nik\ rime avec les mots qui finissent en \ik\.
- (Région à préciser) : écouter « agonique [Prononciation ?] »