Allemand modifier

Étymologie modifier

Adjectif dérivé de kritisch (« critique »), avec le préfixe a- (« a- »), littéralement « acritique ».

Adjectif modifier

Nature Terme
Positif akritisch
Comparatif non comparable
Superlatif non comparable
Déclinaisons

akritisch \ˈaˌkʁiːtɪʃ\

  1. (Rare) (Soutenu) Non critique, acritique : sans sens critique.
    • Ich versuche gegenüber der Wissenschaft eine vollkommen akritische Haltung einzunehmen. — (Gustav Rossler, « Aufstand der Dinge », dans taz, no 5367, 28 octobre 1997, page 15 [texte intégral])
      J'essaie d'adopter une attitude complètement acritique envers la science.
    • Das Denken des Geistes ist folglich keine Kritik des Geistes. Es ist die Kritik der Kritik, die in ein akritisches Denken mündet, ohne die Kritik durchzustreichen. — (Gunnar Hindrichs (ed. Heiner Klemme), Kant und die Zukunft der europäischen Aufklärung, partie Die aufgeklärte Aufklärung, De Gruyter, Berlin, New York, 2009, ISBN 9783-1102-0272-4)
      La pensée de l’esprit n’est donc pas une critique de l’esprit. Il s’agit de la critique de la critique, qui débouche sur une pensée acritique, sans invalider la critique.

Note d’usage : Contrairement à kritiklos et unkritisch, la comparaison n’est pas attestée.

Synonymes modifier

Antonymes modifier

Références modifier