alla cundizzioni di

Sicilien

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en sicilien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution prépositive

alla cundizzioni di \ˈal.la kun.d̪it.ˈt͡sjɔ.nɪ ˈd̪i\ ou \ˈal.la kun.d̪it.ˈt͡sjɔ.nɪ ˈɾi\

1. À condition de.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Notes

Certains amateurs du sicilien écrivent àlla cundizziòni di bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.

Prononciation

• Gela (Italie) : écouter « alla cundizzioni di [Prononciation ?] »

Références

• (it) Antonino Traina, Nuovo vocabolario siciliano-italiano, Giuseppe Pedone Lauriel, 1868  ; voir « alla cundizzioni di »