amniocentèse
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
De amnios, « membrane la plus interne entourant le foetus, poche des eaux » et -centèse dérivé du grec ancien kentêsis (« action de piquer »).
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
amniocentèse | amniocentèses |
\a.mnjo.sɛ̃.tɛz\ |
amniocentèse \a.mnjo.sɛ̃.tɛz\ féminin
- (Médecine) Prélèvement de liquide amniotique pour établir l’état de santé du fœtus.
- Réalisée tôt, au troisième mois de grossesse, l’amniocentèse est aussi performante qu’après trois mois et raccourcit bien sûr les délais de l’incertitude. — (Jacques Milliez, L’euthanasie du fœtus: médecine ou eugénisme ?, 1999)
- Le résultat de ces premiers examens est exprimé en probabilité de risques. Si le risque estimé est supérieur à 1/250, on passe à une deuxième étape: le caryotype, l'analyse des chromosomes du foetus, principalement via une amniocentèse (on prélève avec une aiguille du liquide amniotique qui entoure le foetus). — (Soha Gafaar, Le dépistage de la trisomie 21 par prise de sang va être remboursé, progres.net.eg, 31 décembre 2018)
Traductions modifier
- Allemand : Fruchtwasseruntersuchung (de)
- Anglais : amniocentesis (en)
- Catalan : amniocentesi (ca)
- Espagnol : amniocentesis (es)
- Italien : amniocentesi (it)
- Néerlandais : vruchtwaterpunctie (nl)
Prononciation modifier
- La prononciation \a.mnjo.sɛ̃.tɛz\ rime avec les mots qui finissent en \ɛz\.
- \a.mnjɔ.sɛ̃.tɛz\
- France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral) : écouter « amniocentèse [a.mnjɔ.ɬ͡sɛ̃.tɛɮ͡z] »
- (Région à préciser) : écouter « amniocentèse [a.mnjo.sɛ̃.tɛz] »
Voir aussi modifier
- amniocentèse sur l’encyclopédie Wikipédia