ancien français

Voir aussi : ancien-français

Français

Étymologie

(Date à préciser) → voir ancien et français

Locution nominale

Singulier
ancien français \ɑ̃.sjɛ̃ fʁɑ̃.sɛ\

ancien français \ɑ̃.sjɛ̃ fʁɑ̃.sɛ\ masculin singulier

1. (Linguistique) Ensemble des langues romanes parlées approximativement dans la moitié nord du territoire français actuel, entre le x^e et le xiv^e siècle. Le code ISO 639-3 : fro.
   • La période de l'ancien français est généralement située entre le XI^e siècle et la fin du XIII^e siècle [...]. Vient ensuite la période du moyen français, qui est située généralement entre le début du XIV^e et la fin du XV^e. — (Anne-Marie Beaudoin-Bégin, La langue racontée, éditions Somme toute, Montréal, 2019, page 43)

Notes

Le code de cette langue (ancien français) dans le Wiktionnaire est fro.

Quasi-synonymes

• langue d’oïl

Vocabulaire apparenté par le sens

• français
• moyen français

Traductions

• Allemand : Altfranzösisch (de)
• Anglais : Old French (en)
• Breton : henc'halleg (br)
• Danois : oldfransk (da)
• Espagnol : francés antiguo (es)
• Espéranto : malnovfranca lingvo (eo)
• Grec : αρχαία γαλλική (el) arkhéa gallikí féminin
• Islandais : fornfranska (is)
• Italien : francese antico (it) masculin
• Japonais : 古フランス語 (ja) Kofuransugo, 古仏語 (ja) Kofutsugo
• Luxembourgeois : Aalt Franséisch (lb)
• Néerlandais : Oudfrans (nl)
• Occitan : francés ancian (oc) masculin
• Polonais : starofrancuski (pl)
• Tchèque : starofrancouzština (cs)
• Wallon : vî francès (wa)

Hyponymes

• anglo-normand
• anglonormand

Hyperonymes

• langues d’oïl
  • langues gallo-romanes
    • langues romanes

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « ancien français [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « ancien français [Prononciation ?] »
• Cornimont (France) : écouter « ancien français [Prononciation ?] »

Voir aussi

• 18 325 entrées en ancien français dans le Wiktionnaire
• ancien français sur l’encyclopédie Wikipédia