anglonormativité
Français modifier
Étymologie modifier
- Dérivé de normativité, avec le préfixe anglo-.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| anglonormativité | anglonormativités |
| \ɑ̃.ɡlo.nɔʁ.ma.ti.vi.te\ | |
anglonormativité \ɑ̃.ɡlo.nɔʁ.ma.ti.vi.te\ féminin
- (Rare) Postulat qui considère que l’anglais est la langue dominante et que tout le monde la comprend et la parle[1].
- S’il est vrai qu’il faut créer des espaces où les francophones et les francophiles se sentent en confiance lorsqu’ils s’expriment en français, le phénomène de l’insécurité linguistique est trop souvent confondu avec une autre force assimilationniste puissante qui constitue une menace tout aussi importante pour les communautés francophones du Canada: l’anglonormativité, qui fait de l’anglais la norme dans les échanges.— (Anne Levesque. « S’attaquer à l’anglonormativité pour éviter l’assimilation », The Conversation, 31 janvier 2022 → lire en ligne)
Synonymes modifier
Traductions modifier
- Anglais : anglonormativity (en)
Prononciation modifier
- Chicoutimi (Canada) : écouter « anglonormativité [Prononciation ?] »
Références modifier
- ↑ « L'anglonormativité, facteur de l'assimilation linguistique », Dans la mosaïque, Radio Canada, 13 février 2022.