anticircunflejo

Espagnol

Étymologie

Composé de anti- et circunflejo.

Adjectif

Singulier	Pluriel
anticircunflejo	anticircunflejos

anticircunflejo \an.ti.θiɾ.kuɱˈfle.xo\ masculin

1. (Typographie) antiflexe, inflexe
   • Hay cuatro tonos: alto parejo (  ̄ ), ascendente (  ́ ), descendente-ascendente o anticircunflejo (  ̌ ) y descendete (  ̀ ). — (Paul Garde, El acento, Eudeba, 1972, page 63)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Nom commun

Singulier	Pluriel
anticircunflejo	anticircunflejos

anticircunflejo \an.ti.θiɾ.kuɱˈfle.xo\ masculin

1. (Typographie) caron, hatchek, antiflexe, inflexe
   • En el tai transliterado, el anticircunflejo indica un tono ascendente. — (Marina Garone Gravier, Historia de la tipografía colonial para lenguas indígenas, Universidad Nacional Autónoma de México, 2009, page 327)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

• Madrid : \an.ti.θiɾ.kuɱˈfle.xo\
• Séville : \aŋ.ti.θiɾ.kuɱˈfle.ho\
• Mexico, Bogota : \an.t(i).siɾ.kuɱˈfle.xo\
• Santiago du Chili, Caracas : \aŋ.ti.siɾ.kuŋˈfle.ho\
• Montevideo, Buenos Aires : \an.ti.siɾ.kuɱˈfle.xo\