Français modifier

Étymologie modifier

Par analogie avec la disposition des arêtes d’un poisson : ce réseau est composé de deux tunnels principaux superposés d’où partent 32 galeries.

Locution nominale modifier

arêtes de poisson \a.ʁɛt də pwa.sɔ̃\

  1. Nom donné au réseau de galeries creusé sous la colline de la Croix-Rousse à Lyon.
    • Depuis 1989, la ville a décrété la fermeture des accès aux tunnels par mesure de sécurité. Mais, aujourd’hui, la mairie envisage d’ouvrir au public l’étonnant réseau de galeries dit « les arêtes de poisson ». — (Claude Ferrero, Tous les secrets de Lyon et de ses environs, Ouest-France, 2016, page 42)

Traductions modifier

Voir aussi modifier