avaler son bulletin de naissance

 

Étymologie

modifier
composé de avaler, bulletin et naissance

Locution verbale

modifier

avaler son bulletin de naissance \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de avaler)

  1. (Argot) Mourir.
    • Les autres devaient recevoir leur ordre de route et le vieux venait d’avaler son bulletin de naissance, c’est bien comme ça qu’on dit ? — (Jean-Luc Benoziglio, Béno s’en va-t-en guerre, 1976)

Traductions

modifier

Prononciation

modifier
  • France (Vosges) : écouter « avaler son bulletin de naissance [Prononciation ?] »
  • Drancy (France) : écouter « avaler son bulletin de naissance [Prononciation ?] »