FrançaisModifier

 

ÉtymologieModifier

De espagnol azabache (« jais »).

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
azabache azabaches
\a.za.baʃ\

azabache \a.za.baʃ\ masculin

  1. (Zootechnie) Race de chevaux sud-américaine.
    • Ils auraient sûrement prévu un cheval pour le prisonnier, un azabache nerveux qui ne se laissait monter par aucun autre cavalier. — (Luis Sepúlveda, À propos de quelque chose que j’ai perdu dans le train, nouvelle du recueil Rendez-vous d’amour dans un pays en guerre. Traduit de l’espagnol (Chili) par François Gaudry. 1997.)

TraductionsModifier

EspagnolModifier

 

ÉtymologieModifier

De l'arabe andalou azzabáǧ.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
azabache
\Prononciation ?\
azabaches
\Prononciation ?\

azabache \Prononciation ?\ masculin

  1. (Minéralogie) Jais (variété de lignite).
  2. (Ornithologie) Mésange noire.

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • azabache sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)  

RéférencesModifier

  • [DRAE] « azabache », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23e édition