Voir aussi : bad-ass

Français modifier

Étymologie modifier

De l’anglais badass.

Nom commun modifier

Singulier et pluriel
badass
\ba.das\

badass \ba.das\ masculin

  1. (Anglicisme) Dur à cuire.
    • Prendre une posture de puissance à la façon de Wonder Woman consiste à se tenir debout comme un badass : les jambes écartées, le menton levé, les mains sur les hanches. — (Shonda Rhimes, L’année du oui, Marabout,4 janvier 2017 → lire en ligne)
    • Toradora 😍
      Aller voir l'anime il est tellement bien et assez drole et il y a un passage ou Aisaka Taiga est ultra badass (selon mo
      — (Tweet de @KLKRyukoMatoi publié le 28 aout 2018 à 2h52 → lire en ligne)

Variantes orthographiques modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

Homophones modifier

Anglais modifier

Étymologie modifier

 Composé de bad et de ass.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
badass
\bæd.æs\
badasses
\bæd.æs.ɪz\

badass

  1. (Argot) (États-Unis) Mauvaise personne.
  2. (Argot) (États-Unis) Une personne possédant certaines qualités à un degré hors normes.

A preciser: souvent une personne dure a cuire, qui defend chèrement sa peau et ses intérêts

Adjectif modifier

badass

  1. (Argot) (États-Unis) Qualifie une personne possédant certaines qualités à un degré hors normes, balèze.
    • What saved him was his badass lawyer.
      Ce qui l’a sauvé, c’est son avocat sensass.

Prononciation modifier