betek ennocʼh
Breton modifier
Forme de locution prépositive modifier
Personne | Forme |
---|---|
1re du sing. | betek ennon |
2e du sing. | betek ennout |
3e masc. du sing. | betek ennañ |
3e fém. du sing. | betek enni |
1re du plur. | betek ennomp |
2e du plur. | betek ennocʼh |
3e du plur. | betek enno ou betek enne |
Impersonnel | betek ennor |
betek ennocʼh \be.te.ˈɡɛ.nːɔx\
- Deuxième personne du pluriel de la préposition betek.
- Setu me deuet betek ennoc’h, n’eo ket avad evel eur pourmener, mes evel eur pardouner karantezuz, gant dévotion, ha gant ar zounj da ober pinijen. — (Prezegen an Aotrou n’Eskop, in Le courrier du Finistère, n° 1758, 27 septembre 1913)
- Me voici venu à vous, non pas comme un promeneur, mais comme un pèlerin bienveillant, avec dévotion, et avec l’idée de faire pénitence.
- Setu me deuet betek ennoc’h, n’eo ket avad evel eur pourmener, mes evel eur pardouner karantezuz, gant dévotion, ha gant ar zounj da ober pinijen. — (Prezegen an Aotrou n’Eskop, in Le courrier du Finistère, n° 1758, 27 septembre 1913)