bezighouden

Néerlandais

Étymologie

De bezig et houden.

Verbe

	Présent	Prétérit
ik	houd bezig	hield bezig
jij	houdt bezig
hij, zij, het	houdt bezig
wij	houden bezig	hielden bezig
jullie	houden bezig
zij	houden bezig
u	houdt bezig	hield bezig
Auxiliaire	Participe présent	Participe passé
hebben	houden bezigd	beziggehouden

bezighouden \Prononciation ?\ transitif

1. Occuper, préoccuper.
   • deze vraag houdt hem bezig

     cette interrogation occupe son esprit

2. Occuper, faire travailler.
   • een onderneming die duizenden werknemers bezighoudt

     une entreprise qui occupe des milliers de salariés

Synonymes

préoccuper

• in beslag nemen

faire travailler

• werk verschaffen

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « bezighouden [Prononciation ?] »