bibliste
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
bibliste | biblistes |
| \bi.blist\ | ||
bibliste \bi.blist\ masculin et féminin identiques
- Spécialiste de l’étude de la Bible.
- Et tandis que Sœur Sylvie, 52 ans, se partage entre ses interventions de bibliste , le service diocésain et la catéchèse ….— (Nicolas Seneze La joyeuse simplicité des Sœurs des campagnes - Journal La Croix, page 8, 1ér février 2015)
- (Péjoratif) Doctrinaire qui n'admet que le texte de la Bible [1].
- (Par analogie) Spécialiste d’un sujet étudié avec une ferveur religieuse.
- Une tête d’apôtre : Pelletan.
Il a, en effet, prophétisé ; c’est un bibliste de la Révolution, un missionnaire barbu de la Propagation de la Foi républicaine, qui a le poil, le regard, l’allure d’un capucin ligueur. — (Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908)
- Une tête d’apôtre : Pelletan.
Traductions modifier
Spécialiste de la Bible
- Anglais : biblist (en)
- Italien : biblista (it) masculin et féminin identiques
- Suédois : bibeltroende (sv) commun, bokstavstroende (sv) commun
Doctrinaire
- Anglais : biblist (en), fundamentalist (en)
- Suédois : fundamentalist (sv) commun
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « bibliste [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « bibliste [Prononciation ?] »
Références modifier
Italien modifier
Forme de nom commun modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | biblista \bi.ˈbli.sta\ |
biblisti \bi.ˈbli.sti\ |
| Féminin | bibliste \bi.ˈbli.ste\ |
bibliste \bi.ˈbli.ste\ féminin
- Pluriel de biblista.