bichon maltais
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
bichon maltais \bi.ʃɔ̃ mal.tɛ\ masculin
- (Zoologie) Race de petit chien de compagnie, ancienne, peut-être originaire d’Italie, à oreilles courtes, à poil très long et soyeux, blanc.
Variantes modifier
- maltais
- En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.
Traductions modifier
- Allemand : Malteser (de)
- Anglais : maltese (en)
- Espagnol : bichón maltés (es)
- Italien : maltese (it)
- Polonais : maltańczyk (pl)
Hyperonymes modifier
- canidés (Canidea)
- chien domestique (Canis familiaris)
Prononciation modifier
- Lyon (France) : écouter « bichon maltais [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- bichon maltais sur l’encyclopédie Wikipédia
- bichon maltais sur l’encyclopédie Vikidia
- L’annexe Chiens en français
Références modifier
- « bichon », dans Meyer C., Dictionnaire des Sciences Animales. Montpellier, France, Cirad. mars 2013.