bien né

Français modifier

De bien et né.

bien né \bjɛ̃ ne\

Qui descend d’une famille noble.
- Sans cesse n’avait-elle pas à répondre à ses questions naïves sur mille choses simples qu’un enfant bien né n’ignore pas à quinze ans? — (Stendhal, Le rouge et le noir, 1830, réédition Gallimard, 2020, page 159)
- Ce roturier se haussait du col au point d'estimer qu'il avait, lui aussi, accès au suicide, cette marque de courage et de prestige réservée aux âmes bien nées ! — (Frédéric Lenormand, Les nouvelles enquêtes du Juge Ti : Diplomatie en Kimono, Éditions Fayard, 2009, chap. 1)
(Sports hippiques) En parlant d'un cheval de course, dont les parents sont illustres ou qui a un pédigrée remarquable.
- Hélas, bien qu’extrêmement bien née, cette jument inédite n'eut pas une descendance à la hauteur de l’investissement, avec notamment de nombreux poulains ne parvenant pas à s’adapter aux méthodes d’entraînement américaines, d’où des problèmes de santé récurrents. — (Aux origines de... la fin de la lignée mâle de Mill Reef ?, jourdegalop.com, 19/10/2016)
- Le bien né Fabulous Wood débute par un succès. — ([1], Paris-Turf, 16/1/2018)