Étymologie

modifier
Composé de bitte et de amarrage

Locution nominale

modifier
Singulier Pluriel
bitte d’amarrage bittes d’amarrage
\bit d‿a.ma.ʁaʒ\
 
bitte d’amarrage

bitte d’amarrage \bit d‿a.ma.ʁaʒ\ féminin

  1. (Marine) Élément fixe situé sur le quai pour y amarrer un bateau.
    • Si notre « relation » l’avait sauvée au début de son analyse, elle se voyait, aujourd’hui, comme un «bateau qui cherche une bitte d'amarrage ». — (Alain Ksensée, La Psychanalyse d'Alice D.: Un témoignage, 2000)
    • J’allai prendre dans les soutes deux solides haussières de trente brasses dont je liai les extrémités aux bittes d’amarrage bâbord et tribord de poupe du Lady Laura. — (Michel Rio, Le Vazaha sans terre, 2011)

Synonymes

modifier

Traductions

modifier

→ voir bollard