Tchèque modifier

Étymologie modifier

Dérivé de brigádní (« de brigade, de stage »), avec le suffixe -ík.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif brigádník brigádníci
Génitif brigádníka brigádní
Datif brigádníku
ou brigádníkovi
brigádníkům
Accusatif brigádníka brigádníky
Vocatif brigádníku brigádníci
Locatif brigádníku
ou brigádníkovi
brigádnících
Instrumental brigádníkem brigádníky

brigádník \br̩ɪgaːdɲiːk\ masculin animé (pour une femme, on dit : brigádnice)

  1. (Militaire) Membre d’une brigade.
    • Medici Giacomo, generál italský (* 1817 v Miláně — † 1882 v Římě). […] do r. 1859, kdy mu svěřil Garibaldi velení 2. pluku alpských myslivců; pak vstoupil jako brigádník do vojska sardinského, r. 1860 vyznamenal se při výpravě Garibaldiho na Sicilii a u Volturna. — (Ottův slovník naučný)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Stagiaire, étudiant, le plus souvent citadin, qui va faire un travail saisonnier dans les champs.

Dérivés modifier

Références modifier