card

Anglais

Étymologie

De l’ancien français carte.

Nom commun

Singulier	Pluriel
card \kɑːɹd\	cards \kɑːɹdz\

card \kɑːɹd\

1. (Imprimerie) Carte.
2. (Cartes à jouer) Carte à jouer, carte.
   • A deck of cards has four suits with 13 cards in each suit: two through ten, jack, queen, king, and ace.

     Un jeu de cartes contient quatre suites de 13 cartes chacune : deux jusqu’à dix, valet, dame, roi et as.

Synonymes

• playing card (2 : carte à jouer)

Dérivés

• advantage card
• business card (« carte de visite »)
• club card
• filing card
• gift card (« carte cadeau »)
• green card (« carte verte ») (Administration) (États-Unis)
• index card (« fiche »)
• in the cards (États-Unis)
• loyalty card (« carte de fidélité »)
• memory card (« carte mémoire »)
• network card (« carte réseau »)
• on the cards (Royaume-Uni)
• playing card (« carte à jouer »)
• play one's cards right (« tirer son épingle du jeu »)
• points card
• postcard (« carte postale »)
• red card (« carton rouge (de football) »)
• rewards card
• scratch card
• smart card (« carte à puce »)
• sound card (« carte son »)
• video card (« carte vidéo »)
• wild card, wildcard
• yellow card (« carton jaune (de football) »)

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to card \Prononciation ?\
Présent simple, 3e pers. sing.	cards
Prétérit	carded
Participe passé	carded
Participe présent	carding
voir conjugaison anglaise

card \kɑːɹd\

1. Vérifier les cartes d’identité afin de savoir si l’âge minimum requis est atteint.

Prononciation

• (Royaume-Uni) \kɑː(ɹ)d\
• (États-Unis) \kɑːɹd\
• États-Unis : écouter « card [kɑːɹd] »
• Suisse (Genève) : écouter « card [Prononciation ?] »
• (Australie) : écouter « card [Prononciation ?] »
• Texas (États-Unis) : écouter « card [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « card [Prononciation ?] »

Voir aussi

• card sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• carte sur l’encyclopédie Wikipédia

Catalan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

card masculin

1. Chardon.

Prononciation

• Barcelone (Espagne) : écouter « card [Prononciation ?] »

Anagrammes

• drac