Français modifier

Étymologie modifier

(1901) Du latin scientifique Cardinalidae. Dérivé de cardinalis (« cardinal »), avec le suffixe -idae (« apparenté au »), littéralement « apparenté au cardinal ». Le nom du genre -type, Cardinalis, provient du latin cardinalis, cardinal, évêque délégué à Rome vêtu de rouge écarlate, qui était originalement le nom scientifique spécifique du cardinal rouge, dont le protonyme linnéen était Loxia cardinalis. Le genre Loxia au sens où l'entendait son fondateur, Carl von Linné, était un mélange hétéroclite de passereaux granivores à bec conique appartenant à des genres divers dont on sait maintenant qu'ils font partie de quatre familles différentes (i.e. les fringillidés, les cardinalidés, les thraupidés et les embérizidés. Aujourd'hui, le nom spécifique cardinalis a été érigé au rang de genre, lequel est le genre-type de la famille des cardinalidés, d'où son nom.

Nom commun modifier

cardinalidés \kaʁ.di.na.li.de\ masculin pluriel

  1. (Ornithologie) Famille d'oiseaux néognathes de l'ordre des passériformes, regroupant 13 genres différents totalisant 53 espèces exclusives au Nouveau Monde, au bec robuste de forme conique ou plus allongée, au plumage souvent vivement coloré, et que l'on retrouve dans une grande variété d'habitats forestiers; cette famille regroupe entre autres les cardinaux (le genre-type), les passerins, les pirangas, les habias, etc.
 
Le cardinal rouge est l'espèce-type de la famille des cardinalidés.
 
Le guiraca bleu (Passerina caerulea) est un membre commun de la famille des cardinalidés.
 
Le passerin nonpareil (Passerina ciris) est l'un des cardinalidés les plus spectaculairement colorés.
 
Le piranga écarlate (Piranga olivacea) est un membre commun de la famille des cardinalidés.

Notes modifier

En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

Dérivés modifier

Traductions modifier

Hyperonymes modifier

(simplifié)

Hyponymes modifier

Forme de nom commun modifier

Singulier Pluriel
cardinalidé cardinalidés
\kaʁ.di.na.li.de\

cardinalidés \kaʁ.di.na.li.de\ masculin

  1. Pluriel de cardinalidé.

Voir aussi modifier