Voir aussi : chafouiné

Étymologie

modifier
(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

modifier
Singulier Pluriel
chafouine chafouines
\ʃa.fwin\

chafouine \ʃa.fwin\ féminin (pour un homme, on dit : chafouin)

  1. Celle qui est maigre, de petite taille, avec une mine basse et sournoise.
    • Arlette essayait aussitôt d’allumer dans son souvenir le visage de la gamine en question. « Probablement la rouquine du premier rang qui savait à peine ses lettres ! Une chafouine à surveiller, en effet ! » — (Claude Le Roy, La Horsaine, Éditions Cheminements, 2005, page 88)

Traductions

modifier

Forme d’adjectif

modifier
Singulier Pluriel
Masculin chafouin
\ʃa.fwɛ̃\
chafouins
\ʃa.fwɛ̃\
Féminin chafouine
\ʃa.fwin\
chafouines
\ʃa.fwin\

chafouine \ʃa.fwin\

  1. Féminin singulier de l’adjectif chafouin.

Forme de verbe

modifier
Voir la conjugaison du verbe chafouiner
Indicatif Présent je chafouine
il/elle/on chafouine
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je chafouine
qu’il/elle/on chafouine
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
chafouine

chafouine \ʃa.fwin\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de chafouiner.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de chafouiner.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de chafouiner.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de chafouiner.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de chafouiner.

Prononciation

modifier
  • France (Île-de-France) : écouter « chafouine [ʃa.fwin] »
  • France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « chafouine [Prononciation ?] »

Anagrammes

modifier

Modifier la liste d’anagrammes