chargantoir
Étymologie
modifier- Du verbe charganter.
Nom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
chargantoir | chargantoirs |
\ʃaʁ.ɡɑ̃.twaʁ\ |
chargantoir \ʃaʁ.ɡɑ̃.twaʁ\ masculin
- (Lorraine) Balançoire ; branloire
Il crut marcher une dernière fois dans la grande rue, criblée de soleil, parmi les tas de fumier, suant les flots noirs de purin, et les vieux tombereaux, dont les chaînes lui avaient servi de « chargantoir » , quand il était enfant.
— (Émile Moselly, Joson Meunier: histoire d’un paysan lorrain , 1923, p.6)
Traductions
modifierPrononciation
modifier- France (Lyon) : écouter « chargantoir [Prononciation ?] »
Références
modifier- Jean-François Michel, Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand nombre de départemens et dans la ci-devant Province de Lorraine, Nancy, 1807.