Français modifier

Étymologie modifier

(XXe siècle) Composée de choc et de opératoire.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
choc opératoire chocs opératoires
\ʃɔ.k‿ɔ.pe.ʁa.twaʁ\ \ʃɔkz‿ɔ.pe.ʁa.twaʁ\

choc opératoire \ʃɔ.k‿ɔ.pe.ʁa.twaʁ\ masculin

  1. (Médecine) État brusque de dépression consécutif à une opération chirurgicale.
    • On s’est plu à comparer le choc opératoire au choc traumatique, comme s’il n’était pas lui aussi traumatique, c’est-à-dire engendré par un trauma, une blessure produite par une violence extérieure […] — (Jean Quénu, Opérations sur les parois de l’abdomen et sur le tube digestif, Masson et cie, 1967, page 63)
  2. (Sens figuré) Ébranlement psychologique à la suite d’une circonstance traumatisante.
    • Le choc a eu lieu. Il m’a un peu brisé. Il a été le choc opératoire. — (Gustave Guiche, Le Banquet, Primento, 2015)

Traductions modifier

Prononciation modifier