confessionale
Italien modifier
Étymologie modifier
- Dérivé de confessione (« confession »), avec le suffixe -ale.
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| confessionale \kon.fes.sjo.ˈna.le\ |
confessionali \kon.fes.sjo.ˈna.li\ |
confessionale \kon.fes.sjo.ˈna.le\ masculin et féminin identiques
- Confessionnel, qui a rapport à une confession de foi ou à une communion religieuse.
insegnamento confessionale.
- enseignement confessionnels.
Stati confessionali.
- États confessionnel.
poesia confessionale.
- poésie confessionnelle.
scuole confessionali.
- écoles confessionnelles.
segreto confessionale.
- secret de la confession.
Dérivés modifier
- biconfessionale (« biconfessionnel »)
- confessionalismo
- confessionalità
- confessionalmente (« confessionnellement »)
- interconfessionale (« interconfessionnel »)
- multiconfessionale (« multiconfessionnel »)
Apparentés étymologiques modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| confessionale \kon.fes.sjo.ˈna.le\ |
confessionali \kon.fes.sjo.ˈna.li\ |
confessionale \kon.fes.sjo.ˈna.le\ masculin
- Confessionnal, lieux consacré aux confessions.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « confessionale [kon.fes.sjo.ˈna.le] »
Voir aussi modifier
- confessionale sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- confessionale dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Références modifier
- « confessionale », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « confessionale », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « confessionale », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « confessionale », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « confessionale », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage