Latin modifier

Étymologie modifier

Dérivé de nitor (« s'appuyer sur, s'efforcer »), avec le préfixe con-, co-.

Verbe modifier

conītor, infinitif : conīti, parfait : conīsus sum \coˈniː.toɾ\ intransitif (voir la conjugaison)
Note : Le participe fait aussi conixus.

  1. Faire des efforts ensemble.
    • undique omnes conisi hostem avertunt — (Live, 3. 63. 4)
      se précipitant de toutes parts, tous d'un commun effort font plier l'ennemi.
  2. Faire un effort total, tendre tous ses ressorts.
    • quantum coniti animo potes — (Cicéron, 3. 6)
      tout ce que tu peux donner comme effort moral.
  3. Se raidir en vue d'un effort.
    • equitatus noster summa in jugum virtute conititur. — (César, C. 1., 46, 3)
      nos cavaliers avec la plus grande énergie font effort pour atteindre le sommet.
  4. Se raidir pour mettre bas.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Variantes modifier

Références modifier