contre-hégémonique

Français

Étymologie

(XX^e siècle) Composé de contre et de hégémonique → voir contre-hégémonie.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	contre-hégémonique	contre-hégémoniques
	\kɔ̃tʁ.e.ʒe.mɔ.nik\

contre-hégémonique \kɔ̃tʁ.e.ʒe.mɔ.nik\ masculin et féminin identiques

1. (Politique) Qui relève de la contre-hégémonie.
   • Pour Gramsci, la capacité des mouvements de travailleurs à s’unir politiquement pour bâtir une nouvelle hégémonie dépend largement de leur position économique, en relation avec les moyens de production. À l’époque qu’il étudie, la dynamique des relations de domination économique s’impose sur le politique et les stratégies de résistance, obérant l’émergence d’un bloc contre-hégémonique (Torfing, 1999). — (Florence Palpacuer et Nicolas Balas, « Hégémonie managériale et résistances dans les multinationales », partie I. « Hégémonie managériale et résistances : une approche néogramscienne », sous-partie 1 « L’hégémonie gramscienne : une vision dialectique de la domination », in Revue française de gestion, Lavoisier, 2009/3 (n° 193), pages 151-168)
2. (Politique) Qui s’oppose à une hégémonie, qui en propose une alternative.
   • Dans le champ littéraire, tout ce qui se construit selon une direction contre-hégémonique, et plus encore, tout ce qui cherche, comme dirait Paul dans La Salamandre, à distinguer les ennemis des écrasés de l’ordre en place, est disqualifié comme « militant » : ce qui revient à lui reprocher une « disparition de l’ambivalence ». — (Sandra Lucbert (propos recueillis par Olivier Neveux), « Pour une littérature contre-hégémonique. Entretien avec Sandra Lucbert », dans Contretemps, 15 février 2021 [texte intégral]. Consulté le 11 novembre 2023)

Variantes

• contrehégémonique

Synonymes

• anti-hégémonique (2)
• hétérodoxe (2)

Quasi-synonymes

• anti-conformiste
• non-conformiste

Vocabulaire apparenté par le sens

• à contre-courant, à contrecourant

Traductions

• Anglais : counterhegemonic (en)
• Espagnol : contrahegemónica (es) féminin, contrahegemónico (es) masculin
• Italien : contro-egemonico (it)

Prononciation

• Somain (France) : écouter « contre-hégémonique [Prononciation ?] »
• Île-de-France (France) : écouter « contre-hégémonique [Prononciation ?] »