cool attitude
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
cool attitude \kul a.ti.tyd\ féminin
- (Sociologie) (Faux anglicisme) Comportement décontracté, nonchalant.
Le ton a changé. Ce n’était plus, côté chinois, celui de la diplomatie des « loups guerriers » : enterrée tout soudain cette ode à l’émergence de la superpuissance chinoise doublée d’une agressive dénonciation de toutes les vilenies commises par un Occident déclinant. La génétique de San Francisco, où l’on cultive volontiers une manière de cool attitude, a dû jouer.
— (Alain Frachon, « Entre Joe Biden et Xi Jinping, le ton a changé », Le Monde. Mis en ligne le 23 novembre 2023)
Traductions modifier
Voir aussi modifier
- cool (attitude) sur l’encyclopédie Wikipédia
