Étymologie

modifier
Composé de coup et de vache.

Locution nominale

modifier
Singulier Pluriel
coup en vache coups en vache
\ku ɑ̃ vaʃ\

coup en vache \ku ɑ̃ vaʃ\ masculin

  1. (Sens figuré) Coup porté de façon déloyale.
    • Je lui bourrai les côtes avec la noix du poing et je lui collai de la tête dans le menton et je lui trépignai les pieds en même temps : tous les coups en vache, quoi, mais, quand la vie est au bout !… — (Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929)

Dérivés

modifier

Traductions

modifier