Français modifier

Étymologie modifier

(1845)[1] Dérivé de cribler, avec le suffixe -able.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
criblable criblables
\kʁi.blabl\

criblable \kʁi.blabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui peut être traité par criblage, dans un crible.
    • Quant à nous, nous préférerons une division plus simple et plus conforme au travail, et appelons grenailles tout ce qui est criblable; de sorte que nous n’avons que des grenailles, des sables et des boues. — (Huet et Geyler, Note sur l’outillage nouveau et les modifications apportées dans les procédés d’enrichissement des minerais, dans Mémoires de la Société des ingénieurs civils de France, Eugène Lacroix, Paris, 1865, page 96)
    1. (En particulier) Qui doit passer dans les trous d’un crible.
      • Ils restent donc sur la claie et viennent « diluer » les grains criblables et gêner leur approche de la surface criblante. — (Jean-Paul Duroudier, Séparateurs liquide-solide, ISTE editions, Londres, 2017, page 41)
  2. (Par extension) (Génétique) Qui peut faire l’objet d’un tri, d’une sélection.
    • De la même façon, la population de plantes miniatures est transformée à l’aide d'un produit de recombinaison d’ADN constitué d’un gène marqueur criblable sans promoteur à l’intérieur d’un ADN mobile. . Les mutants dérivés de ce produit de recombinaison sont rapidement analysés en vue de l’expression du gène marqueur criblable et le promoteur fonctionnellement lié au gène marqueur criblable dans ces transformants est cloné. — (Procédé de mutagenèse à grande échelle dans des plantes de culture, patentscope.wipo.int, 18 mars 1999)
  3. (Sens figuré) (Rare) Qui risque d’être criblé de projectiles.
    • Mais cet aviso, très léger, est criblable par les plus petits projectiles, et aussi vulnérable en ce sens que le torpilleur lui-même. — (H. Chassériaud, Chronique maritime, dans La Nouvelle revue, tome XLII, Paris, 1886, page 188)

Traductions modifier

Références modifier

  1. Figure dans la deuxième édition de Enrichissement de la langue française : dictionnaire de mots nouveaux de Jean-Baptiste Richard de Radonvilliers, Paris, 1845, page 84.