FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(Date à préciser) Du verbe curer et de dent.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
cure-dent cure-dents
\kyʁ.dɑ̃\

cure-dent \kyʁ.dɑ̃\ masculin

 
Cure-dents en bois.
  1. Petit instrument servant à curer les dents.
    • À la fin, le secrétaire soupira, se renversa sur son siège, sortit de son gousset un cure-dent et s’en servit pour accompagner sa méditation sur le cas de Bert. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, p. 160 de l’éd. de 1921)
    • Vous êtes des brutes ! vous voulez nettoyer une nation avec des cure-dents, répliqua l’homme à la république. — (Honoré de Balzac, La Peau de chagrin, 1831)

DérivésModifier

  • en cure-dents : juste après le repas
    (…) J'ai déjà commandé, fit Melhuffle. Mais je peux vous retrouver en cure-dents.
    En cure-dents ! s'exclama Corsard.
    Pour le digestif, expliqua Melhuffle. C'est une vieille expression.
    Très chic ! dit Corsard.
    — (Bruno Guiblet, Se réveiller mort, Éditions Robert Laffont, 2011, page 146)

TraductionsModifier

Voir aussiModifier

RéférencesModifier