Français modifier

Étymologie modifier

De consulaire, avec le préfixe dé- et le suffixe -iser.

Verbe modifier

déconsulariser \de.kɔ̃.sy.la.ʁi.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Faire perdre son caractère consulaire à.
    • On dit souvent qu’il faut déconsulariser l’islam de France, c’est-à-dire libérer les lieux de culte de l’emprise des pays d’origine. — (audition de Bariza Khiari, sénatrice, par le Sénat français, 3 février 2016)
  2. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
    • Une autre logique prévaut qui aboutit à pourvoir aussi d’un tribunal de commerce tel petit bourg navré de n’avoir bénéficié d’aucune autre promotion administrative. Si donc Belvès, Saint-Céré ou Salon sont « déconsularisés » avant la fin de l’Empire, Tinchebray, dans l’Orne, garde le sien, et on n’oublie ni Pont-Audemer ni Pertuis — qui est après tout la capitale du pays d’Aigues. — (Serge Bonin, Gérard Béaur, Alexandra Laclau, Atlas de la Révolution française : Économie, 1987, page 15)
    • Par pour l’art, attention à c’que tu dis consuliste, commence pas à te déconsulariser, la struléonisation ça vient vite — (site www.bouzouks.net)

Antonymes modifier

Traductions modifier