déplacer des montagnes

Français

Étymologie

Composé de déplacer, des et montagne

Locution verbale

déplacer des montagnes \de.pla.se de mɔ̃.taɲ\ ou \de.pla.se dɛ mɔ̃.taɲ\ (se conjugue → voir la conjugaison de déplacer)

1. (Sens figuré) Faire des choses qui semblent impossibles.
   • Dans les yeux des mômes, les papas sont tous des hommes capables de déplacer des montagnes. — (Alexandre Feraga, Je n’ai pas toujours été un vieux con, 2014)

Traductions

• Anglais : move mountains (en)
• Italien : spostare le montagne (it)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « déplacer des montagnes [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « déplacer des montagnes [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « déplacer des montagnes [Prononciation ?] »
• Aude (France) : écouter « déplacer des montagnes [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « déplacer des montagnes [Prononciation ?] »