Français modifier

Étymologie modifier

Mot dérivé de dérailler, avec le suffixe -able

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
déraillable déraillables
\de.ʁa.jabl\

déraillable \de.ʁa.jabl\

  1. (Chemin de fer) Qui est susceptible de dérailler ; que l’on peut faire sortir des rails.
    • Les voitures qui appartiennent au système déraillable ne sont guère en usage qu’à Paris, sur les lignes de la Compagnie générale des Omnibus, à Copenhague, à Liverpool, et sur quelques tramways sans importance de l’étranger. — (F. Sérafon, Manuel pratique de l'exploitation des chemins de fer des rues et des chemins de fer sur routes, volume "Texte" : partie 2, Paris : Librairie centrales des Arts et Manufactures Auguste Lemoine, 1878, page 4)
    • On peut dire la même chose à fortiori pour la traction électrique appliquée à résoudre le problème, tel que nous l’avons posé dans ce qui précède, d’une draisine à moteur mécanique facilement déraillable et destinée à circuler sur une voie de chemin de fer ordinaire. — (« Vélocipèdes et draisines », par L. Weissenbruch, Compte rendu général du Congrès international des Chemins de fer, 4e session : Saint-Pétersbourg : août-septembre 1892, volume 4, Bruxelles : chez P. Weissenbruch, 1894, page 70)

Dérivés modifier

Traductions modifier

Références modifier