désétoiler

Français modifier

De étoilé, avec le préfixe dés-.

désétoiler \de.ze.twa.le\ transitif ou pronominal 1^er groupe (voir la conjugaison)

Faire perdre son étoile (notation gastronomique) à.
- Rien à redire, un gastro récemment désétoilé qui mériterait de retrouver son étoile. — (site fr.tripadvisor.be)
Faire perdre son caractère états-unien à.
- Allons-nous, à notre tour, veules comme ce brave Bob nous soupçonne d'être, « désétoiler » les sandwiches américains, les billards, les coups de poing, les homards et même les quarts d'heure du même nom ? — (François Simon, Petites coupures de presse, 2004, page 112 (dans le contexte des French fries renommées freedom fries aux États-Unis, et désétoiler en référence au drapeau du pays))
(Pronominal) Enlever son étoile.
- Lui, le juif Bensaïd, n'est pas ré-étoilé, il refuse également de se désétoiler : il se contente d'être simplement étoilé. — (Elhanan Yakira, Post-sionisme, post-Shoah, 2010, page 61)
(Pronominal) Perdre leurs étoiles.
- Nos rues se désétoilent — (Christiane Chaulet-Achour, Jamel Eddine Bencheikh : Polygraphies, 2006, page 175)