de quoi est-ce que

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

 Composé de de, quoi et est-ce que.

Pronom interrogatif Modifier

de quoi est-ce que \də kwa ɛs.kə\

  1. (Vieilli) ou (Populaire) Sert à interroger à propos d’un objet ou d’une idée.
    • De quoi est-ce que tout cela guérit ? — (Molière, Le Bourgeois gentilhomme, acte 3, scène 3, 1670)
    • Et en effet, de quoi est-ce que l’Église peut rendre grâces à Dieu dans la conversion d’un infidèle, selon la doctrine erronée de M. le Moine ? — (Œuvres de messire Antoine Arnauld, vol. 18, 1778, p. 832)
    • Et quand tu couches avec un homme comme s’il était une femme, de quoi est-ce que ça te débarrasse ? — (José Pierre, Qu’est-ce que Thérèse ? C’est les marronniers, La Musardine, 1998)

VariantesModifier

TraductionsModifier

Voir aussiModifier