Voir aussi : deocʼh

Gaélique irlandaisModifier

ÉtymologieModifier

Du vieil irlandais deug, apparenté au breton died (« boisson »), au gallois diod (« boisson »).

Nom commun Modifier

Déclinaison no 2 (nom féminin)
Indéfini Défini
Cas Singulier Pluriel Singulier Pluriel
Nominatif deoch deochanna an deoch na deochanna
Vocatif a dheoch a dheochanna
Génitif deochanna na na ndeochanna
Datif deoch
digh (Archaïque, dialectal)
deochanna leis an deoch
leis an digh (Archaïque, dialectal)

don deoch
don digh (Archaïque, dialectal)

leis na deochanna

deoch \dʲɔx\ féminin

  1. Boisson.
    • Is deoch mheisciúil í an bheoir a dhéantar (coipeadh) le huisce, braich, lus an leanna, agus fungas ar a dtugtar giosta. — (Beoir sur l’encyclopédie Wikipédia (en gaélique irlandais)  )
      La bière est une boisson enivrante faite (fermentée) avec de l'eau, du malt, du houblon et un champignon appelé levure.

PrononciationModifier

  • Irlande (Royaume-Uni) : écouter « deoch [dʲɔx] » (bon niveau)

Voir aussiModifier

  • deoch sur l’encyclopédie Wikipédia (en gaélique irlandais)  

RéférencesModifier