dig up
Anglais modifier
Étymologie modifier
Locution verbale modifier
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to dig up \dɪɡ ʌp\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
digs up \dɪɡz ʌp\ |
Prétérit | dug up \dʌɡ ʌp\ |
Participe passé | dug up \dʌɡ ʌp\ |
Participe présent | digging up \ˈdɪɡ.ɪŋ ʌp\ |
voir conjugaison anglaise |
- (Agriculture, Horticulture) Déplanter, déterrer, arracher ce qui s’y trouve planté.
- (Sens figuré) Exhumer.
Apparentés étymologiques modifier
- dig out (déplanter ; exhumer)
Notes modifier
- On distingue entre les deux sens figuré de exhumer en anglais. Dans le cas de dig out, on sait que l'objet cherché existe. Dans le cas de dig up, on ne sait pas en avance que l'objet existe.
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Prononciation modifier
- (Australie) : écouter « dig up [Prononciation ?] »